Pitanje o blogu

[Andrija Zokić]

NHF, ali nevidim smisla od bloga na slovenskom jeziku i to na hrv. stranici
kad covjek ode na neki internacionalni blog svi pisu na engleskom, pa nevidim razloga da to nebude i ovdje ili hrv. ili eng.
Matija ima cudesne yamadorije i bonsaije i stvarno je steta sto ga nitko ne razumije kaj on tu pise osim Gala...
Andrija poduzmi nesto ...
one more time , no hard feelings

My-bonsai je blog zajednica uzgajivača iz više država i nije Hrvatski nego je internacionalni i svatko piše svojim jezikom. Normalno da je Srpski i Crnogorski razumljiviji, ali se probaj malo potruditi pa ćeš ga uspjeti shvatit.

[Marija]

Moja taktika za razumjevanje slovenskog
rječnik & improvizacija

http://kadingira.org/d/sl/hr/

[Andrija Zokić]

A namjeravamo i ovaj kupiti:
Internetski slovensko hrvatski rječnik

[istefano]

trudim se pobogu ,ali jednostavno neide
mislim da nisi dao pravi odgovor da je to internacionalni i da imaju pravo pisati na svom jeziku
ako odes na bilo koji drugi blog svugdje se pise na engleskom ili na materinjem jeziku

nisam niti znao da postoje rijecnici za hrvatsko-slovenski
sad me bas briga neg pise kako god tko hoce , jedino neznam kak cemo prevoditi kad pozele tajvanci pisat 

[Marija]

trudim se pobogu ,ali jednostavno neide
mislim da nisi dao pravi odgovor da je to internacionalni i da imaju pravo pisati na svom jeziku
ako odes na bilo koji drugi blog svugdje se pise na engleskom ili na materinjem jeziku

nisam niti znao da postoje rijecnici za hrvatsko-slovenski
sad me bas briga neg pise kako god tko hoce , jedino neznam kak cemo prevoditi kad pozele tajvanci pisat 

Odgovor koji ti je Andrija dao je realan i istinit. Nas šestero se dogovorilo i zajdnički, vodimo, uređujemo i pišemo na blogu. Tebi se naš koncept može sviđat ili ne sviđat.... 

Gravitiramo jedni drugima, povezujemo se, razmjenjujemo iskustva i zajedno napredujemo i učimo. Hrvatski klubovi imaju višegodišnju suradnju sa slovenskim klubom, oni dolaze kod nas na naše izložbe i radionice, mi odlazimo kod njih. Meni se to sviđa i osobno i kroz Dalmatinski bonsai klub namjeravam surađivat sa svim bonsistima koje to zanima neovisno kojim jezikom pričaju.

I blog i forum su tu radi zbližavanja uzgajivača. 

[Andrija Zokić]

Ja na autore bloga gledam kao na svoje prijatelje i susjede i drago mi je da su pristali pisati na My-bonsaiju. Niti jedan od njih nije slučajno tu pa tako ni Matija. Slovenci su nam prvi susjedi, imaju vrste kao i mi, scena nam je na sličnom nivou i jedni drugima posjećujemo izložbe i radionice. Blog je samo još jedan korak u zbližavanju. Drago mi je kada sam vidio u statistikama da su slovenci  iza hrvata najčešći gosti na blogu.

[istefano]

vi ste neke loncice pobrkali i meni je drago da se druzimo i sudjelujemo zajednicki na izlozbama i radionicama (najbolje to matjaz zna)
ma nije niti bitno imam e-rijecnik i vec mi je lakse samo velim da bi najbolje bilo da ostanete na ovoj sirini , jer ako predete jos malo juznije do makedonije ili istocnije do kine bojim se da za te jezike necete naci rijecnike 

kako zelite ja sam samo dao kritiku ili ti prijedlog kako bi to trebalo izgledati
vi imate svoju viziju izgleda bloga, a ja svoju ... vi ste ti koji ce odluciti jeli to pravi put ili nije

NHF

[Aleksa]

NHF, ali nevidim smisla od bloga na slovenskom jeziku i to na hrv. stranici
kad covjek ode na neki internacionalni blog svi pisu na engleskom, pa nevidim razloga da to nebude i ovdje ili hrv. ili eng.
Matija ima cudesne yamadorije i bonsaije i stvarno je steta sto ga nitko ne razumije kaj on tu pise osim Gala...
Andrija poduzmi nesto ...
one more time , no hard feelings

My-bonsai je blog zajednica uzgajivača iz više država i nije Hrvatski nego je internacionalni i svatko piše svojim jezikom. Normalno da je Srpski i Crnogorski razumljiviji, ali se probaj malo potruditi pa ćeš ga uspjeti shvatit.

Crnogorski jezik jos uvijek ne postoji! 

[DonQuijote]

U vašem ustavu piše da postoji i da je službeni u CG

[Aleksa]

U vašem ustavu piše da postoji i da je službeni u CG